Mutual Non-DisclosureConfidentiality Agreement · Both Parties Disclose

Mutual Non-Disclosure Agreement

This agreement protects information both companies share while exploring a possible partnership. Each party completes its block, agrees to the terms below, and signs. Both sides disclose; both sides protect.

First Party
Northwind Labs, Inc.
Dana Whitfield, COO
Second Party
Lumen Robotics LLC
Aaron Pell, CEO
1 Purpose & effective date
Evaluating a joint product integration and a potential commercial partnership between the two companies.
June 24, 2026
2 years from disclosure
Delaware
2 The confidentiality commitment

Each party (the Disclosing Party as to information it shares) may disclose non-public business, technical, or financial information to the other (the Receiving Party). The Receiving Party agrees to: use the information only for the Purpose above; limit access to people who need it and are bound by similar duties; protect it with at least reasonable care; and make no copies beyond what the Purpose requires.

These duties do not apply to information that is or becomes public through no fault of the Receiving Party, was already known to it, is independently developed without using the disclosure, or is rightfully received from a third party. Disclosure required by law is permitted with prompt notice. On request or at the end of the term, each party returns or destroys the other's materials.

Roadmaps, source code, pricing, and customer data

Money damages may be inadequate for a breach; either party may seek injunctive relief in addition to other remedies.

3 Signatures

Each signer has authority to bind their company and agrees to the terms above. This is the entire agreement between the parties on this subject and may be changed only in a signed writing.

First Party
Dana Whitfield
Authorized signature
June 24, 2026
Date signed
Second Party
Aaron Pell
Authorized signature
June 24, 2026
Date signed

CONFIDENTIAL · Mutual NDA · Keep one signed copy per party